Search Documents
4 total results
-
1
LetterT-S NS 297.4
Family letter. In Arabic script. Likely from a woman. The sender and "the girl" (al-ṣaghīra) have arrived safely in the Fayyūm (l. 5). They are …
No Scholarship Records
Tags
-
2
LetterT-S Misc.28.191
Final page of a letter from a scholar and government employee in the Fayyūm to R. ʿOvadya and R. Ḥananel. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: …
- והדרת ר עובדיה ור חננאל אן בקי אלאמר עלי אלמרסום
- אלכרים עז נצרה עלי חאלה אן אלממלוך אן שאללה
- לא תנקצי עשרת ימי התשובה אלא והו חפשי
- ממא יתעלק בדין מד…
1 Transcription
Tags
-
3
LetterT-S NS 324.126
Letter from Barakāt b. Sason to ʿImrān b. Benaya, in al-Maḥalla (אלמחללא). In Judaeo-Arabic, with some unusual orthography (including ש for ס and ת for …
Recto:
- בשמך
- כתאבי אליך יאכי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקא[ך ואדאם עזך ומן
- אלחסן לאכלא ען חאל סלאמא ועאפיא [
- אגתמע במאנו וכרמו ואלדי אעלמך בו [
- ימרו אלי …
1 Transcription
Tags
-
4
LetterT-S 12.340
Letter from Shelomo b. Elʿazar, in the Fayyūm, to a certain Shelomo. In Judaeo-Arabic, beautiful written. Dating: likely 13th or 14th century. He conveys the …
1 Discussion
Tags
